What Rentokil Would Have Done For Baby Jesus | Desinfestados

What Rentokil Would Have Done For Baby Jesus

    

The nativity sceneLo que Rentokil habría hecho por el Niño Jesús

 

Desde que empecé a trabajar en control de plagas me he obsesionado un poco con el tema, veo plagas por todas partes, por tanto no podía evitar asociar las plagas con la Navidad. En el camino de vuelta a casa desde la oficina, me encuentro con muchas escenas navideñas: la iluminación de las calles, las tarjetas en las ventanas, los villancicos que se oyen en las tiendas…Pero lo que me hizo recordar mi trabajo en control de plagas fue una imagen de un Belén.

En cuanto vi la escena de la Virgen María, José, los pastores y las ovejas adorando al Niño Jesús que yacía en su cuna, me empecé a preguntar cuántas plagas podrían haber infestado el pesebre.

Para empezar, con toda esa madera y esa paja, seguramente ese pesebre sería el hábitat ideal de una gran colonia de termitas, cucarachas y ratones, por no hablar de las moscas. En el pesebre había un buey, una mula y un montón de ovejas, a los que siempre siguen un montón de moscas. Además, las chinches podrían haber llegado con las ovejas y haberse instalado en la mantita del Niño Jesús.

Por tanto, para proteger al recién nacido de posibles enfermedades, Rentokil habría colocado estaciones portacebo para termitas en las vigas para controlar la plaga, un matamoscas eléctricos Luminos para eliminar moscas y demás insectos voladores, una unidad RADAR de control de ratones para que ningún ratón estropeara la foto de este gran acontecimiento histórico, y por último habría distribuido detectores electrónicos de insectos para cucarachas.

¡Feliz Navidad libre de plagas de parte de Rentokil!

[English Translation]

Working for Rentokil often occupies my every thought. I see potential pest control issues everywhere.

Christmas is approaching and houses and offices are filled with Christmas trees and festive decorations. Walking through the dark, slushy streets on the way back home from the office I glimpsed scenes of festive wonder and joy. Candles give a cosy glow, cards clutter windowsills and shops blast out Christmas carols. But it was a nativity scene which captured the fire of my pest control imagination.

As I peeked at a scene depicting the Virgin Mary and Joseph, shepherds and sheep looking in adoration and wonder at the baby Jesus nestling in a bed of straw I considered how many pests could have gate crashed the celebrations too.

To start with, all that wood and straw is the perfect habitat for a colony of termites, cockroaches and mice, not to mention the flies. In the manger there was an ox, a mule and a lot of sheep, which are always followed by flies. Bed bugs could have travelled with the shepherds and crawled onto the baby’s blanket.

That’s why, if Rentokil would have existed then, it would have looked after the manger to make it the safest place to give birth in, so that Virgin Mary didn’t need to worry about pests.

To make sure the newborn was protected from potential disease Rentokil would have put Insect Bait Stations on the beams for termite control, a Luminos fly killer to get rid of flies and other flying insects, a RADAR unit for mice, to make sure that mice didn’t spoil the picture of this historical event and also we would have installed several Insect Monitor Unit’s for Cockroach Control.

Happy Pest Free Christmas from Rentokil!

Escribe un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *